Les Polonais en Aveyron
Bonjour
Je suis à la recherche de l’acte de naissance de BULHAK Antoine (Ce nom à été francisé en BOULAC) réfugié politique né le 04-06-1810 à Vilki (sous toutes réserves) en Pologne décédé le 30-05-1869 à Najac marié avec JOFFRE marie ainsi que tous renseignements sur sa famille dont son père BULHAK Jean et sa mère KASPAROWIK Marie .
Ces personnes sont des ancêtres de ma belle fille LAUNAY Elodie
Merci d’avance
Bonjour
Il y a 3 Wilki : https://pl.wikipedia.org/wiki/Wilki
un en Lituanie, un en Warmie-Mazurie, un en Poméranie. Au moins vous voyez du pays !
Mais ils sont tous sur les bords de la Baltique, ce qui est plutôt bon signe pour indiquer que l’orthographe est correcte.
Par contre pour pouvoir poursuive la recherche, il faut parvenir à les départager : la seule solution, trouver plus de documents en France où le lieu est mentionné : Etat Civil (tous les actes familiaux, mariage/décès/naissances de tous les enfants...), actes notariés, successions et absences (série Q) recensements (tous...), et aussi dans votre cas enregistrement des réfugiés du XIXe s (en sous-série 4M).
Dans le lot apparaîtra bien un nom de district, région ou grande ville
A noter : le nom n’existe pas avec cette orthographe, par contre il y a des BULAK (environ 1000) http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/bulak.html
Bon courage
Philippe Christol
www.geneapologne.com